tag:blogger.com,1999:blog-2129185543154900815.post4059923093360054373..comments2023-03-27T07:27:21.647-06:00Comments on Astronomía 10º Norte: Corrija las páginas 74 y 75astrovilla2000http://www.blogger.com/profile/17230731631155201900noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2129185543154900815.post-2844924726106233482010-08-02T16:10:41.673-06:002010-08-02T16:10:41.673-06:00A la persona que hizo el comentario anterior le in...A la persona que hizo el comentario anterior le informo que la versión original es la española y la versión traducida es la inglesa.Mario Luis Farengonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2129185543154900815.post-66254010131599415352009-12-11T12:43:30.478-06:002009-12-11T12:43:30.478-06:00Es muy curioso. Yo estoy viendo la edición en ingl...Es muy curioso. Yo estoy viendo la edición en inglés y no tiene ninguno de esos errores. Las fechas vienen indicadas además como 20 o 21 de marzo, por ejemplo. O en vez de decir el centro del planeta, dice el medio camino entre los polos. No pone 23º5', en la versión inglesa pone 23.5º (23,5º en España, supongo que no lo ponen en minutos de arco porque generalmente los niños y tal piensan que se refiere a minuto como unidad de tiempo). La posición de trópicos y círculos polares viene especificada tal y como tú has dicho. Supongo que el traductor sería bueno en letras, pero no en ciencias.Anonymousnoreply@blogger.com